<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="ja">
<title>多言語でのいろいろ</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tagengo.livedoor.biz/" />
<link rel="service.post" type="application/x.atom+xml" href="http://cms.blog.livedoor.com/atom/blog_id=1134413" title="多言語でのいろいろ" />
<link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<link rel="self" href="http://tagengo.livedoor.biz/atom.xml" />
<modified>2012-05-21T07:00:21Z</modified> 
<tagline><![CDATA[韓国語、中国語、英語などの多言語に関わる情報発信をします。]]></tagline> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2005:bong5665</id>
<author>
<name>bong5665</name> 
</author>
<generator url="http://blog.livedoor.com/" version="1.0">livedoor Blog</generator> 
<copyright>Copyright (c) 2012, bong5665 </copyright>
<entry>
<title>最近納品した印刷物</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50115248.html" />
<modified>2011-04-06T02:40:57Z</modified> 
<issued>2005-09-05T12:20:07+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2005:bong5665.50115248</id>
<summary type="text/plain">ぶろぐ、なかなか更新してませんな。
せっかくブログ開設したのだから、皆さんに発信しなくっちゃ。
とにかく、ケイビーエス株式会社で、最近ナニをやっているかを皆さんに伝えることにします。
このパンフレットは、大阪国際学院の入学案内パンフなんだけど、最近、外国...</summary> 
<dc:subject>多言語、韓国語、中国語、などの翻訳、webサイト製作</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50115248.html">
<![CDATA[<a href="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/4/0/40431f8b.jpg" target="_blank"><img src="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/4/0/40431f8b-s.jpg" width="160" height="89" border="0" alt="40431f8b.jpg" hspace="5" class="pict" align="left" /></a>ぶろぐ、なかなか更新してませんな。<br>
せっかくブログ開設したのだから、皆さんに発信しなくっちゃ。<br>
とにかく、<a href="http://www.kbsjapan.com/" target="_blank"><font color="#b41824">ケイビーエス株式会社</font></a>で、最近ナニをやっているかを皆さんに伝えることにします。<br>
このパンフレットは、大阪国際学院の入学案内パンフなんだけど、最近、外国からたくさん日本に留学生などが増えているよう。それで増刷するようになった。<br>
もちろん、日本語、中国語、韓国語で書かれている。<br>
<br>
<a href="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/0/7/074d5e60.jpg" target="_blank"><img src="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/0/7/074d5e60-s.jpg" width="160" height="184" border="0" alt="ポスター" hspace="5" class="pict" align="left" /></a>このポスターは、多言語とは関係ないが、最近、自殺関連で、マスコミをにぎわしていますな。<br>
それを反映してだろう。とにかく、一人で悩まずに、まず電話をすｓるように。<br>
<br>
＜写真をクリックすると大きく見られます＞]]> 
</content>
<author>
<name>bong5665</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>本日納品するもの</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50054578.html" />
<modified>2011-04-06T02:40:56Z</modified> 
<issued>2005-08-22T13:12:54+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2005:bong5665.50054578</id>
<summary type="text/plain">さあ、せっかくブログを作ったのだから、書き込まなくっちゃ。
これから、ケイビーエス株式会社でやっていることを紹介していきます。
どんなことをしているか、楽しみにしてくださいよ。

きょう、納品するものがありました。
「building a tolerant communiity in osa...</summary> 
<dc:subject>多言語、韓国語、中国語、などの翻訳、webサイト製作</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50054578.html">
<![CDATA[さあ、せっかくブログを作ったのだから、書き込まなくっちゃ。<br>
これから、<a href="http://www.kbsjapan.com/" target="_blank"><font color="#b41824">ケイビーエス株式会社</font></a>でやっていることを紹介していきます。<br>
どんなことをしているか、楽しみにしてくださいよ。<br>
<br>
きょう、納品するものがありました。<br>
「building a tolerant communiity in osaka」という、大阪市に住んでいる外国人向けのパンフレットです。<br>
英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語で書かれてます。<br>
これは大阪市が発行したものです。<br>
<br>
大阪もどんどん国際化しますなあ。<br>
<br>
（写真をクリックすると大きく見られます）<a href="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/5/b/5be8650d.jpg" target="_blank"><img src="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/5/b/5be8650d-s.jpg" width="159" height="108" border="0" alt="大阪市パンフ" hspace="5" class="pict" align="left" /></a><br>
<a href="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/f/9/f9750d3e.jpg" target="_blank"><img src="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/f/9/f9750d3e-s.jpg" width="160" height="108" border="0" alt="大阪市パンフ2" hspace="5" class="pict" align="left" /></a><br>
<br>
]]> 
</content>
<author>
<name>bong5665</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>ライブドアのblogをオープンしました。</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50042131.html" />
<modified>2011-04-06T02:40:56Z</modified> 
<issued>2005-08-20T20:01:32+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2005:bong5665.50042131</id>
<summary type="text/plain">
異業種交流会フォーラム・アイ主催による、
大阪産業創造館でブログの勉強会を行った。

このブログを活用して、なんとか商売繁盛になりたい。
いや、なる。なるに決まってる。
さあ、続けられるかな。いや、続ける。楽しんで続けるぞお！

皆さん真剣に勉強する模...</summary> 
<dc:subject>多言語、韓国語、中国語、などの翻訳、webサイト製作</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://tagengo.livedoor.biz/archives/50042131.html">
<![CDATA[<a href="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/4/3/4318901a.jpg" target="_blank"><img src="http://livedoor.blogimg.jp/bong5665/imgs/4/3/4318901a-s.jpg" width="159" height="119" border="0" alt="4318901a.jpg" hspace="5" class="pict" align="left" /></a><br>
異業種交流会フォーラム・アイ主催による、<br>
大阪産業創造館でブログの勉強会を行った。<br>
<br>
このブログを活用して、なんとか<b>商売繁盛</b>になりたい。<br>
いや、なる。なるに決まってる。<br>
さあ、続けられるかな。いや、続ける。楽しんで続けるぞお！<br>
<br>
皆さん<a href="http://www.inbong.com/2005/fi/fi050820/" target="_blank"><font color="#b41824">真剣に勉強する模様</font></a>です。<br>
<br>
私の個人サイトは、<a href="http://www.inbong.com/" target="_blank"><font color="#b41824">「鳳@bongのpage」</font></a>です。<br>
ちなみに会社のサイトは<a href="http://www.kbsjapan.com/" target="_blank"><font color="#b41824">kbsjapan</font></a>です。]]> 
</content>
<author>
<name>bong5665</name> 
</author>
</entry>
</feed>

